CHICAGO (Reuters) - Los Mellizos de Minnesota de la liga estadounidense de béisbol incorporaron al torpedero J.J. Hardy desde los Cerveceros, en una operación en la que el equipo de Milwaukee llegó a un acuerdo con el jardinero dominicano Carlos Gómez.
El cambio de equipo de hardy se da tras una decepcionante temporada en la que bateó .229 con 11 jonrones y 47 remolcadas en 115 partidos.
Los Mellizos esperan que Hardy recupere el nivel mostrado en las dos temporadas anteriores.
En tanto, Gómez conectó .229 con tres cuadrangulares y 28 impulsadas en 137 partidos con los Mellizos en la temporada pasada.
(Escrito por Steve Keating en Toronto; Editado en español por Javier Leira)