DETROIT (AP) - El dominicano Plácido Polanco quebró un empate al conectar un sencillo con dos outs en el noveno inning ante Jonathan Papelbon para que los Tigres de Detroit derrotasen el miércoles 10-9 a los Medias Rojas de Boston.
Boston tenía todo servido para su sexta victoria en fila, al remontar un déficit de cuatro carreras, con su estelar cerrador en la lomita. Pero Papelbon (2-1) malogró su primer rescate en 11 oportunidades al permitir dos carreras sucias.
Matt Joyce abrió el noveno con sencillo ante Papelbon y luego vino un error de fildeo del torpedero Julio Lugo. Luego del sencillo remolcador de Curtis Granderson, Polanco conectó su quinto hit de la noche, un batazo que apenas quedó fuera del alcance de Lugo, con lo que el colombiano Edgar Rentería pudo anotar al trote.
Todd Jones (1-0) lanzó el noveno para Detroit, que quebró una racha de cinco derrotas.
Kevin Youkilis pegó dos jonrones, el boricua Mike Lowell disparó un vuelacercas de tres en el séptimo y el emergente Dustin Pedroia rompió un empate con un sencillo en el octavo para una remontada que no sirvió de nada. Boston se vio abajo 8-4 tras cinco innings.
Gary Sheffield conectó tres hits, su mayor cantidad en un juego este año, y los Tigres anotaron ocho carreras frente al abridor Clay Buchholz y el dominicano Julián Tavárez.
Pero eso no fue suficiente para Detroit, cuyo abridor venezolano Armando Galarraga toleró cinco carreras y siete hits en cinco entradas y un tercio.
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 5-2, una impulsada; Manny Ramírez de 4-0, una anotada; y Julio Lugo de 2-1. El boricua Mike Lowell de 5-3, dos anotadas y tres remolcadas.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-1, Carlos Guillén de 5-2, una anotada y remolcada; y Magglio Ordóñez de 5-3, una anotada y remolcada. El boricua Iván Rodríguez de 4-2, dos anotadas y dos producidas. El colombiano Edgar Rentería de 4-0, una anotada. El dominicano Polanco de 6-5, dos anotadas y tres impulsadas.
___
Boston 000 221 310_ 9 12 1
Detroit 004 130 002_10 18 0
Buchholz, Tavárez (5), Aardsma (6), JLópez (7), Okajima (8), Papelbon (9) y Varitek; Galarraga, Seay (6), Miner (6), Cruceta (7), TJones (9) y IRodríguez. G_TJones 1-0. P_Papelbon 2-1. Jrs_Boston, Lowell (2), Youkilis 2 (6).
