MADRID (Reuters) - A continuación, un resumen de noticias breves de la liga española de fútbol de cara a la jornada del fin de semana:
* El presidente del Villarreal, Fernando Roig, ha elogiado a su equipo por conseguir el mejor puesto en la Liga en su historia, asegurándose el segundo lugar y la clasificación a la fase de grupos de la próxima edición de la Liga de Campeones, cuando quedan dos jornadas para el final de la temporada.
"Espero que un día podamos ganar el título, pero terminar segundo es como ser campeones para nosotros," sostuvo.
* El defensor brasileño del Barcelona Silvinho estará fuera de los terrenos de juego durante cuatro semanas por un esguince en la rodilla derecha, y se une a Ronaldinho, Andrés Iniesta y el argentino Gabriel Milito en la lista de lesionados para recibir al Real Mallorca el domingo. Además, Xavi está suspendido.
El camerunés Samuel Eto'o y el portugués Deco regresan de una suspensión en un partido donde se espera que la afición local exprese su gran malestar por la derrota 4-1 en el estadio Santiago Bernabéu ante el bicampeón Real Madrid.
Este será el último partido en casa del entrenador Frank Rijkaard.
* El delantero venezolano del Real Mallorca Juan Arango obtuvo la doble nacionalidad, por lo que deja libre una de las tres plazas que el club dispone para jugadores que no son de la Unión Europea.
Los 25 tantos del delantero Daniel Güiza han ayudado al Mallorca a acumular su mayor registro de goles en Liga del equipo, con 63 anotaciones, dijo el club.
* El Real Zaragoza, amenazado por el descenso, jugará sin su lateral derecho uruguayo Carlos Diogo ante el Real Madrid. El ex jugador "merengue" tiene una lesión de ligamento y será baja por seis meses.
* El Atlético de Madrid del entrenador mexicano Javier Aguirre, que marcha cuarto, puede asegurarse una plaza en la Liga de Campeones de la próxima temporada con una victoria sobre el Deportivo de La Coruña el domingo en el estadio Vicente Calderón, pero no contará con el suspendido defensor colombiano Luis Perea.
* Seydou Keita, centrocampista del Sevilla, está listo para regresar al equipo durante el derbi andaluz como visitante ante Real Betis, mientras que el máximo goleador del local, el delantero Edu, se ha recuperado de los problemas musculares que padecía y también estará disponible.
* Los jugadores del descendido Levante han dicho que no irán a la huelga durante el derbi en su estadio ante Valencia por respeto a sus hinchas, pese a que el club aún no ha cumplido la promesa dada hace dos semanas de pagar las deudas.
"Estoy seguro de que no hay otras personas en España que hayan recibido sólo el 20 por ciento de su salario en dos años. No aceptaremos más promesas," dijo el defensa Luis Rubiales.
(Reporte de Mark Elkington. Traducido por Servicio Online de Madrid. Editado por Javier Leira)
