El apelativo "Imperio del Mal" ya le queda demasiado grande a los Yanquis. En el pasado ese título solía intimidar. Pero, hoy, en definitiva, no les encaja.

Por qué mejor no les llamamos "Finquita del Desengaño", a fin de cuentas, fracaso es lo único que han demostrado una vez más.

Y, naturalmente, luego de la estrepitosa caída ante los Indios de Cleveland en este playoff 2007, comienzan los mismos rumores de siempre: es la hora de que Torre se marche, Alex Rodríguez volvió a estar horrible, lo que se necesita es traer a Albert Pujol...

Empero, alguien le podría recordar a George Steinbrenner que un equipo de béisbol no se arma con figuritas doradas y egocéntricas, sino que se funda sobre una base de equilibrio en la ofensiva, de armonía en la defensa, de balance en el pitcheo.

No se puede ir por este juego con una billetera abierta y comprar a todo el beisbolista que me guste, porque, simplemente parece que pega muchos jonrones, o lanza la bola a 100 millas.

Eso es no más que puro esnobismo. Para ser dueño de un equipo de pelota, primero hay que conocer el deporte, obviamente, y luego poseer la intuición, el discernimiento, la clarividencia y el olfato beisbolero necesario, para saber dónde y en quién invertir el dinero.

La cuestión es no sólo traer la estrella, sino la estrella que usted necesita, y luego los luceros y el resto de las lámparas que van a alumbrar el destino de su novena.

De qué ha servido Alex Rodríguez en uniforme a rayas, por ejemplo. Él es un tipo que todo el mundo sabe lo que puede hacer durante la temporada, pero también lo que no puede hacer en la postemporada. ¿Lo sabría Steinbrenner?

De qué sirvió invertir más de 26 millones de dólares en el regreso de Roger Clemens, si se sabía lo enclenque y desgastado que estaba el bullpen de los Yanquis. ¿Lo sabría Steinbrenner?

Entonces, o Steinbrenner no sabe nada de béisbol, o le gusta derrochar el dinero. Si hay que culpar a alguien por la debacle yanquista de los últimos siete años no es precisamente a sus jugadores o a su manager, sino a lo caprichos de un millonario que no sabe cómo gastar su dinero.